Here's another way to harness the power of the PS3's Cell chip, to quote:
Fixstars Corporation of Japan has announced CodecSys CE-10, the first H.264 encoder that's designed specifically for the PS3. The product will be showcased at the National Association of Broadcasters show in Las Vegas starting April 20th.