pcsxbox SUCKS! you see, as it is probably CAPABLE of running alot of games smoothly, you have to tweak the settings after which case it will AUTOLOAD THE GAME the next time you try to run it... whats the problem with this you ask?
well... say you tweaked some settings that made that particular game (it remembers the bin/cue files..) that makes the emulator crash upon load... then you CAN NEVER CHANGE THE SETTINGS BECAUSE YOU CAN'T GET THE DISK IMAGE TO WORK.
stick to ePSXE. And for the linux port of epsxe, The xbox barely has enough ram to run Linux on STANDBY, putting linux on xbox is just for web browsing. Stick w/ ePSXe on PC.
And SoTN works like a charm so does FF8, dunno what ur problem is lol.