Disgaea 4 PS3 Translation / Fix Project WIP

[chiquinho]

Thanks for all your hard work, Alexmagno!!

[Alexmagno]

Status Update: Playing the game now, at chapter 4. Apparently it won't be that hard to translate.

It's a really fun game, hope to get over with it soon.

[Alexmagno]

Update: Main Game finished, working on post game (still playing). After that it's full on translation time.

It'd help to know what would be the best translation approach for you, going sequentially through the dump file, or doing specific sections. I'll focus on doing it in the eboot sequence if no one has any particular preference.

[Signorelli]

The game is playable in all aspects with the exception of the character world menus and the pirate ship building, at least that's my only issues with the non-translated parts.

Just giving my two cents, thanks for the hard work Alexmagno.

[iZeRo28]

Sir can you please reupload the pre patcher cuz the download links are dead.. hope someone will reup it, can't wait to play this game!

[twilightphe0nix]

As the years have gone on, I am seeing more and more games actually FINISH the fan localization process.

[themobrules]

Sir can you please reupload the pre patcher cuz the download links are dead.. hope someone will reup it, can't wait to play this game!

Tobster7 reuploaded it here: http://www.mediafire.com/?nxnqi9pxc23vzpp

Here is Tobster7's original post: http://www.ps3news.com/forums/ps3-ha...tml#post410698

[iZeRo28]

thanks dude!

[0verfl0w]

Thank you themorules !

[Alexmagno]

Update: I'm pretty much done with the game, but the post-game grinding is gonna take way too much time, so, i gotta ask, is there anything untranslated past the Postlude Episode? (I mean after you get the level 1500 character).

I have yet to unlock most X-Dimension maps, LoC and the last 2-3 extra fights, but if there isn't anything important there to translate, i'll just use my current save files as reference for the translation.