What I mean is, it shouldn't be hard to compare the differences in-game to a US copy, PS3s side by side. That is, assuming it is not difficult to assemble the eboot.
Don't underestimate the size of this eboot translation (menus, status text, explanations, character names, chapter names etc.). Side by side comparison is too tedious and I'm sure you won't find all text passages in the game. By the way you need a modified PS3, a normal PS3 with the latest firmware, a original copy of the game, a jap. post-game save, an eng. post-game save game and a lot of time. Who has such requirements?
And you need 2 screens to display the stuff
Last edited by Tobster7; 11-07-2011 at 08:04 AMReason: Automerged Doublepost
It's easier for me to do all of this than it is to learn japanese or dictionary translate haha. One way many can help, the other needs something of an expert.. It's true it's not optimal however.
My only interest is furthering the project so everyone can play Disgaea 4 in english, I don't know any other way I can help with the request..
Hi, Thank you for the help. But the problem is, I have only modified eboot. Also, I don't have the original eboot. When i try to patch it said I got modified eboot and not continue but if i untick eboot patch it allow me to do patch. So could you upload original eboot for me? Thanks in advance.
hello, great job of all staff would like to ask a SaveData because I can not find the damn Pirate Meowkin have rank 16 items 36 to 40 chars lv 6000 + but only wanted to play in the land of carnage and save my death has no hold on what all, but as I'm playing Disgaea until all is ready someone could help me thank you if someone can upload.
sorry for asking a personal save game but this is a hunting bag Meowkin Pirate and I do not know what influences whether it is the rank, when I found her with awesone hand but did not level enough, finally thank you very much.