Disgaea 4 PS3 Translation / Fix Project WIP

[Buttink]

To get ascii to work for jp is probably going to require some digging around in fonts. If the S-JIS \x82 range of chars can work, then all you should have to do is edit the font width. Removing the double char ie "AA" will probably be harder. I dont know if its the game rendering wrong, or the font being weird, or the game messing up with ascii. Something tells me by the time someone figures this out, we will have figured out 3.7+ keys lol.

[HeyManHRU]

Does this work with any update patch for the jp version?

If the patch isn't 3.60+ and it doesn't overwrite any translated stuff back to Japanese, it works!

[ajdin2k]

No one gona be as nice enough as to link me up with a jap version of D4?

[PS3 News]

We really don't get into linking to full game images here... EBOOTs, fixes and patches are welcomed but for things like iSOs you may want to try sites like ps3iso.

[HeyManHRU]

No one gona be as nice enough as to link me up with a jap version of D4?

If you want to download the game look somewhere else.

[Tidusnake666]

If the patch isn't 3.60+ and it doesn't overwrite any translated stuff back to Japanese, it works!

Since our Eboot is partially translated, you might not want to update it, furthermore, all updates are 3.60+ and just create bugs to fix with future updates lol

So, the short ansewr is: no, do not update.

[ajdin2k]

Been searching for a few hours D4 in jap but can't find. oh well guess ill have to wait another month till they are up again >.>

[Tidusnake666]

Check email

[ajdin2k]

Thanks a lot Tidus. Sorry to have bugged yo guys with this, its just that Disgaea is my fav tactics rpg series ever >.> and i was starting to cry see others are playing and i couldn't <3 <3 <3

[IamAndy]

My game crushed when saving the game, anybody knows a way to save my only one save file ?