PS3 Debug consoles can run patched PS3 back-ups via the HDD (among other things) and also they can run PS2 retail games. CJPC would have to reply on whether there is a way to run PS2 back-ups with one... I think I asked him before on those, but don't recall his reply offhand.
