i think u build CSO from UMDgen, that's why it use the c:/ as temp, u can alway save as iso first then compress to cso later.
UmdGen can't assume everyone using drive c:/ as their defualt drive...i think the future update should use something like this
X:\Documents and Settings\YOUR WINDOW XP ID\My Documents\UMDGen\